Best Friend
Best Friend
Single Hoshi wo Mezashite
21 mars 2007
Nous riions à propos de choses stupides
Et sans que je m’en rende compte, le matin arrivait
Nous sommes censés être adultes maintenant, mais rien n’a changé
You are my best friend
C’est embarrassant alors je n’arrive pas à dire merci
Nous ne sommes pas à un endroit spécial
Mais je veux rester ici à jamais
Les rues où nous avons grandi
Ont changé depuis lors
Mais alors que les saisons passent, toi tu ne changes pas
You are my best friend
Parfois nous nous disputons sur de petites choses
Mais plus nous restons ensemble
Plus nous nous comprenons
Je pense que je ne le dirai jamais tout haut
Mais en vérité quand je suis avec toi
C’est là que mon cœur se réchauffe
You are my best friend
C’est embarrassant alors je n’arrive pas à dire merci
Nous ne sommes pas à un endroit spécial
Mais je veux rester ici à jamais
You are my best friend
Nous ne sommes jamais seuls
Il n’y a que toi qui me montre tant de gentillesse
Merci
Kudaranai koto de moriagari
Ki ga tsukeba asa made waraiatta
Otona ni natta hazu na no ni nanimo kawattenai ne
You are my best friend
Terekusai kara arigatou nanka ienai
Tokubetsu na basho ja nai kedo
Zutto koko ni itain da
Bokura no sodatta machinami wa
Ano koro to wa chigau sugata ni natta ne
Megurikuru kisetsu koete kimi wa kawaranaide
You are my best friend
Sasai na koto de tama ni wa kenka mo suru sa
Butsuke atta kimochi no kazu dake
Wakariaeru
Kono saki mo koe ni dasu koto wa nai to omou kedo
Hontou wa kimi to iru toki ga
Ichiban kokoro ga atatakai yo
You are my best friend
Terekusai kara arigatou nanka ienai
Tokubetsu na basho ja nai kedo
Zutto koko ni itain da
You are my best friend
Donna toki datte bokutachi wa hitori ja nai sa
Nanigenai yasashisa wo kureru kimi dake ni
Arigatou